De favorieten van Peer van den Hoven

In de serie “favorieten van Meandermedewerkers” presenteert Peer van den Hoven zijn drie lievelingsgedichten. Hij koos voor werk van de dichters J.J. Slauerhoff, Konstantinos Kafávis en Marc van der Holst.

Lees verder

Zwoegend vertalen

Hans Franse mist zijn huis in Umbrië, het land van heiligen. Het leven is daar mystiek, spiritueel, aards en inspireert tot muziek en poëzie. Een gedicht over de zonsopgang werden er elf over elk stadium van de dag, Het Umbrisch Getijdenboek. Bij het voorlezen deden de Italianen hun ogen dicht en wiegden mee, zij vinden Nederlands een muzikale taal maar er kwam ook een vertaling.

Lees verder

Bravogeroep en enthousiast gefluit

‘Bravogeroep en enthousiast gefluit’ vormt de titel van de verzamelbundel die in september a.s. van Frank van Pamelen uitkomt. Maar liefst twaalf jaar moesten zijn fans wachten op een nieuwe dichtbundel, maar nu is het dus bijna zo ver. Aanleiding om hem een aantal vragen te stellen, o.a. over deze nieuweling. Wat voor bundel wordt het, staan er alleen de beste gedichten uit vorige bundels in, of ook nieuwe?

Lees verder

De favorieten van Geert Zomer

In de serie “favorieten van Meandermedewerkers” presenteert Geert Zomer zijn drie lievelingsgedichten. Hij koos voor werk van de dichters Herman de Coninck, Johanna Kruit en Wim Brands.

Lees verder