Jan Kleefstra heeft meerdere Fries- en Nederlandstalige bundels uitgegeven bij De Friese Pers en uitgeverij Aspekt. Daarnaast brengt hij samen met zijn broer Romke al ruim tien jaar in verschillende internationale samenwerkingen muziek- en filmreleases met Friese titels en Friestalige poëzie uit. Die worden over de hele wereld uitgegeven.
om voor haar met ragen
een wolk uit zee te trekken
–
steek naalden tot op het bot
breek de schedel
laat een goudsbloem bloeien
–
de breed geschouderde ochtend
zal zich zwaar hijgend
over haar opstaan buigen
–
een dag zal ik steeds
van haar verwijderd blijven
als bedwelmde dauw
hechten aan de groei van buien
–
mij een kleine wolk als bloeiwijze wanen
–
ik mis de zwaluwen
het gemak waarmee ze
weigeren in mijn hand te slapen
–
een groots plan tot onweer weven
–
niet enkel twee druppels water stelen
maar de deining voorblijven
–
–
mij het ruisen herinneren
–
voor mijn rust meer dan
de helft van mijn woorden vergeten
–
ik wil het zwerven staken
kleiner worden
–
ik heb verhalen nodig
–
niets anders dan de schijn die
door de ramen gluurt
–
de ogen sluiten
zang herstellen