LITERAIR E-MAGAZINE VOOR NEDERLANDSTALIGE POËZIE

Gedichten

IJstijd Toen ik vroeg in welke tijd je het liefst en waarom, riep je: ‘ijstijd.’ ‘De grote of de kleine?’ ‘Doe maar de grote.’ Of je wel wist dat zelfs de mammoetjagers hier niet kwamen, dat er geen begroeiing was op mossen, gras en...

Gedichten

Hier naderde taal. Al wat je werd was een strijdperk van laten en vragen. De einder sloop. Ongewapend ging men ter kanonnade. Hier ging men schelpen rapen in het slib, men plooide zich naar putten en holtes. Ook was men kort, welvarend en ver voorbij de stad. Hier lag...

Gedichten

ALS DE ZON ZO TRAAG In de drukte was ik alles vergeten maar de kamer bracht me terug hoe ik sliep onder de kolibries en danste als de horzel ik wilde wel mijn schoenen zoeken om naar de maan te lopen De jaren met de honden in een bos dat brulde als een metropool o ik...

Gedichten

Dit gedicht begrijp ik niet Terwijl de stilte de dichter beklemt zegt de vader: “Dit gedicht begrijp ik niet.” Vastgezet in de achtergrond verschrompelt hij tussen schreeuwend schilderij en raam dat zwaar van wasem is. De keukentafel tussen hen is minstens...

Gedichten

Kelen 1. een samenzwering van dingen: het hoofd draait tussen telefoon en klok maar hij belt steeds met dezelfde vraag   terwijl hij belt verandert de lijn in wurgkoord: zijn afgeknelde stem raakt steeds verder weg, verdwijnt in gehijg, gekuch, stikt geleidelijk...

Robert Hass – gedichten

Vertaling: H.C. Ten Berge GEVLEUGELD EN BIJTEND DONKER Een zin met ‘gevlekte schaduw’ erin. Iets onzegbaars dat stiekem als een lijster uit de ochtendstilte gutst. De andere man, de officier, die uien bracht en wijn en zakken meel, de majoor met de...