door Archivaris | mei 2, 2009 | Gedichten
Gedichten van Louis Esterhuizen, vertaald door Chris Coolsma I. Uit: Sloper, Protea Boekhuis, Pretoria, 2007, ISBN 978-1-86919-186-3 Lament geen oomblik is meer weerloos as dié oomblik, soggens, wanneer jy deur die eerste skrefie lig na jou vrou kyk wat hier...
door Archivaris | apr 18, 2009 | Gedichten
Ik maak de maan Voor D. Hoog de felle maan en vlokken wolk kwaadgrijs ik in het licht zie het schuiven van wolken voorlangs de grote lachebek maar wolken weten niet van maan en maan weet niet van wolken alleen ik ken de lachende maan achter wolken die kwaadheid niet...
door Archivaris | apr 18, 2009 | Gedichten
dode hond slaapt It seemed that everything that ever happened to him had begun with some hound or other’s aimless yapping. – Nelson Algren- 1 er komt zoveel verdriet uit het huis dat we aan een kant de deur dicht doen het erf schoon spuiten voor het raam...
door Archivaris | apr 4, 2009 | Gedichten
Over iets dat ze vergeet Buiten staat een kind te huilen....
door Archivaris | apr 4, 2009 | Gedichten
weerbarstig bedenk me als een stukje papier dat je onbedacht in je jaszak propt nadat je er wat op schreef. ik laat open wat, al hoop ik: laat het een zin zijn. één voor in een vers van later en waaraan je blijft denken, nog lang nadat je me wegstopte....
door Archivaris | apr 4, 2009 | Gedichten
DE PASGEBORENEN De pasgeborenen laten in hun ogen haastig een zwart water achter zich alsof het van belang was eens en voor al voor zichzelf zowel als voor anderen met gezwinde spoed een geheim te verbloemen. Uit: I vattenfåägelns tid (In de tijd van de...
