Martjie Bosman – Vloeibare Middelpunt

De Zuid-Afrikaanse Yolandi de Beer, die sinds vorig jaar in Nederland woont, schreef in haar moedertaal een recensie over ‘Vloeibare Middelpunt’ van Martjie Bosman. Zij heeft heimwee naar het Afrikaans, zoals blijkt uit de titel van haar bespreking: ‘Woorde reis na hier’. Maar er is meer: ze vindt de bundel ook heel goed: ‘Dis ‘n bundel wat spreek van ’n mens met diep sin en ervaring in die lewe. Iemand wat geleer het om te voel en te sien verby wat die alledaagse aan ons ontbloot.’

Lees verder

Ilse Starkenburg – De boom valt op mij

Recensent Johan Reijmerink over de bundel ‘De boom valt op mij’ van Ilse Starkenburg: ‘Ik denk dat de uitspraak van Ludwig Wittgenstein ‘Das Ich, das Ich das tief Geheimnisvolle!’ een belangrijke kern aanduidt van wat Starkenburg ons in deze bundel wil zeggen.’ Hij is niet onverdeeld enthousiast: ‘Wat ze aan thematiek wil overbrengen is wel interessant, maar ze weet daarvoor niet voor mij de meest aansprekende weg in de taal te vinden.’

Lees verder