door Janine Jongsma | aug 19, 2022 | Recensies
O, oneindig uit te vouwen werkelijkheid door Douwe Wilts – – ‘Orewoet’. Dat is de titel van het openingsgedicht van Pelgrimsgrond van Albert Hagenaars. Orewoet is het Middelnederlandse woord voor drift, al kan het ook geestelijke gloed en extase betekenen.... door Janine Jongsma | aug 17, 2022 | Recensies
Dichten voor zelfbehoud door Æde de Jong – – Jan Graafland (1962) was van 2009 tot 2011 stadsdichter van Gouda. Na deze periode verscheen de dichtbundel Gouda op heterdaad (2011). Verder publiceerde Graafland de dichtbundel De mierenmaker (2014) en het... door Janine Jongsma | aug 15, 2022 | Recensies
Fijnzinnige vertaling door Hendrik-Jan de Wit – – Eindelijk is er dan een integrale vertaling van Bashõ’s Sarumino, ook wel bekend als Een regenjasje voor het aapje. Het is de samenvatting van de openingshaiku: ‘saru’ staat voor aap en ‘mino’ is een... door Janine Jongsma | aug 12, 2022 | Recensies
Van een beer die Mastur heette door Marc Bruynseraede – – Literaire stuntman-acrobaat aan de trapeze van de taal Andy Fierens vergast ons op een nieuwe lijvige bundel: De trompetten van Toetanchamon. De toeterende gedichten van Fierens zijn een kruising... door Janine Jongsma | aug 10, 2022 | Recensies
Een weerbarstig ABC van complexe verzen door Kamiel Choi – – Het bekende abecedarium van Rie Cramer is meer dan zeventig jaar oud. Veel mensen in Nederland zullen het scherpe ritme mee kunnen neuriën, en menigeen zal zich zelfs flarden tekst herinneren van...