door Archivaris | mrt 27, 2012 | Gedichten
Vertaling: Daan Bronkhorst De hemel is te peilen De hemel is te peilen de aarde is te meten, maar tegen de listen van de mens is geen verweer. Misschien meen je goedhartigheid te zien zo zuiver als bloed, en zijn het maar valse woorden, vibrerend als de...
door Archivaris | mrt 22, 2012 | Gedichten
Weerman Een man die met grote handen een maatbeker melk drinkt als ontbijt een man waarmee je vast goed schepijs kunt maken en wijde kaplaarzen bij de deur heeft staan zo’n man die overdag boven oceanen strekt wolken bijeen drijft, regen maakt thuis eet ik...
door Archivaris | mrt 9, 2012 | Gedichten
beeldbuis elke avond hadden wij ons ritueel na school en werk: koken, eten, afwassen. er gebeurde niet zoveel wat nieuws was. waar wij rapport van uitbrachten was hoe wij dachten dat het leven van onze lievelingspersonages die dag zou zijn. wij sloten gretig...
door Archivaris | mrt 2, 2012 | Gedichten, Krant
entropie raas en ze spint rond mij morfine in fastmotion voedt mijn helemaal gevuld met ritme willen zijn ik eet de pleinen met honderden ogen met muren en benen en monden en handen sleep door de huizen als kind tussen rekken advertentiedraken met bloedende...
door Archivaris | feb 15, 2012 | Gedichten
Gedichten van Luis Cernuda – vertaling: Stijn Kleijnen HET GEVAL VAN DE VERMOORDE VOGEL Nooit zullen we weten, nooit, om welke reden op een dag die lichten lichtjes flikkerden; was het een droevig schuim, een sterkere bries of niets wellicht. Alleen de...
door Archivaris | feb 5, 2012 | Gedichten
HET GEHEIM achteraf had de wandelaar in de heuvels niet kunnen zeggen wanneer precies hij besefte dat hij kwam bij de plek die iedereen al zo lang had gezocht verbeeld had in zeegezichten en ook als appels peren kruisafnames bezongen in cantates in fuga’s en...
