door Archivaris | nov 27, 2010 | Gedichten
Selectie afkomstig uit de bundels Et lykkelig øyeblikk (Een gelukkig moment, 2006) en Nedtegnelser (Notities, 2008). Vertaling: Roald van Elswijk Zangzwaan ingenaaid in slaap en de hele wereld wil in je wonen een stad met gebouwen, molenwieken, bomen...
door Archivaris | nov 27, 2010 | Gedichten
Dit geheel terzijde Onder het wateroppervlak is de vijver ontroerd als gouden wolken voor de zon schuiven en er een oud licht hangt, alsof er op oesters en citroenschillen te dicht is ingezoomd. Daarbij gerekend het inzicht dat windhonden de meest vreemde stemmingen...
door Archivaris | nov 18, 2010 | Gedichten
laat de wereld zichzelf zijn laat de wereld zichzelf zijn trek haar je niet aan alleen in je hoofd een eiland van gedachten in het koninkrijk van de sferen geef je je pen de sporen laat je je stem gaan hoor je er een woord dat opspringt, van binnenuit, en je als een...
door Archivaris | nov 13, 2010 | Gedichten
Moeder en zoon Moeder ontzet haar jongen toont buik en billen heel de tuin druipt van juli wat zal er van hem worden in dit duister midden in de dag beesten aan zijn oren groeien onbehoorlijk ze zoemen een boodschap die hij op goed geluk verstaat zo geraakt hij...
door Archivaris | nov 13, 2010 | Gedichten
GOUDVISJES We zitten bij koffie en koekjes aan tafel. Het huis hinkt nog na van het kijken naar later, zij en ik samen op foto’s van toen. In een huis vol spelende kinderen draaide zij de roulette, we liepen kakelend onder haar strohoed vandaan. Haar ogen als...
door Archivaris | nov 13, 2010 | Gedichten
Naast iedere wieg Naast iedere wieg een fee. Moeder wringt. Vader knarst. De fee zegt: ‘Nou ja, we zien wel. Ik wil mijn voorspelling later graag preciezer formuleren.’ Aan de lianen die het licht ons toewerpt, zwaaien wezentjes van wezenlijk onbegrepen...
