door Archivaris | mei 20, 2013 | Interviews
Onlangs verscheen bij het PoëzieCentrum Voor de prijs van mijn mond, een fraaie bloemlezing met werk van twaalf contemporaine Roemeense dichters. Sander de Vaan spr@k met vertaler/samensteller Jan Mysjkin over een bundel die alle aandacht verdient. De poëzie...
door Archivaris | mei 20, 2013 | Gedichten
Gedichten uit Voor de prijs van mijn mond, samengesteld en vertaald door Jan Mysjkin ANA BLANDIANA Glas met margrietjes Glas met veldmargrietjes Op een witte tafel Waar ik aan schrijf Vrijer dan ik ben; Om mij heen De geur van hooi Die me tot de slaap verleidt,...
door Archivaris | mei 18, 2013 | Interviews
Tom Marien (1979) publiceerde korte verhalen in Gierik & Nieuw Vlaams Tijdschrift. Zijn jeugdromans Vlucht en Vuist verschenen in 2008 en 2010 bij Uitgeverij Manteau te Antwerpen. Is hij nu stevig op weg om zijn eerste dichtbundel bij elkaar te schrijven? Van...
door Archivaris | mei 18, 2013 | Gedichten
de winter is koud en schaars is het licht het koudst is de hand die hem niet meer zoekt als de baby krijst ontbloot ze de borst hij vreest voor de vrouw in haar voor de eerstgeborene onder het zolderraam alles bevriest in zijn huis behalve de melk apologie ik...
door Archivaris | mei 17, 2013 | Recensies
Bevreemding over de leef-tijd door Johan Reijmerink Je staat wel even verrast te kijken, als je de nieuwe bundel Dooier op drift van Charlotte Mutsaers doorbladert. Haar gedichten landen overwegend op smalle versstroken van één tot drie woorden per versregel....