door Hans Puper | mrt 20, 2017 | Recensies
De stand van zaken door Hans Franse Bloemlezingen zijn belangrijk: zij weerspiegelen de literatuur, kunnen voortkomen uit nieuwe ontwikkelingen en de stand van zaken van actueel werk weergeven. Ik pleit al jaren voor een geactualiseerde ‘geautoriseerde’ bloemlezing...
door Alja Spaan | mrt 20, 2017 | Gedichten
Konstantínos Petros Kaváfis (1863-1933) Vertaling: Hero Hokwerda Τrojanen Ons pogen is, van wie voor rampspoed is geboren;ons pogen is zoals van de Trojanen.Iets krijgen wij wel voor elkaar, iets komenwij er wel bovenop, en voelen danhoe er begin van moed en goede...
door Alja Spaan | mrt 20, 2017 | Interviews
Op 20 april aanstaande vindt er in Podium Mozaïek Theater te Amsterdam een toneelvoorstelling plaats van gedichten van Kaváfis, met als titel Wateren van Cyprus, Syrië en Egypte.Sander de Vaan spr@k met vertaler Hero Hokwerda over Kaváfis én als toetje over Kikí...
door Hans Puper | mrt 17, 2017 | Recensies
Een tijdelijke onsterfelijkheid door Hans Puper In Stad van liefde toont Jabik Veenbaas zich opnieuw een meester in het oproepen van spanning tussen het heden en een voorgoed voorbij verleden. Als hij dat combineert met het hoofdmotief in deze bundel – de liefde...
door Hans Puper | mrt 17, 2017 | Recensies
De raadselachtigheid van Perquin door Johan Reijmerink In de nieuwe bundel van Ester Naomi Perquin Meervoudig afwezig (2017) trekt de dichter ons op intelligente wijze herkenbare levenservaringen binnen en laat ons er met nieuwe ogen naar kijken. Ze vraagt daarbij...
