door Meander | mei 11, 2020 | Recensies
Inspannend symbolisme door Kamiel Choi – – Hier is een dichter aan het woord die inkeert. De poëtische oogst van een levenslange beroepsmatige ervaring met het menselijk leed wordt binnengehaald. De eerste afdeling van Link heet ‘De eerste vertes’. In het...
door Janine Jongsma | mrt 4, 2020 | Recensies
Rauwe poëzie tussen ziekte en erotiek door Kamiel Choi – – De romantische Duitse dichter Hölderlin (1770-1843) schreef: ‘Was bleibet aber / stiften die Dichter’. Wat blijft, dat vinden we in de gedichten. Bij het lezen van Erik Jan Harmens’ bundel kom...
door Meander | feb 10, 2020 | Recensies
Doorleefde, klankrijke poëzie in een toegankelijke vertaling door Kamiel Choi – – Het lezen van poëzie in vertaling is een andere ervaring wanneer je de brontaal een beetje kent. Op vertalingen vanuit het Afrikaans zijn er dus andere criteria van...
door Janine Jongsma | dec 27, 2019 | Recensies
Kleine poëtische encyclopedie van de jazzcats door Kamiel Choi Het openingsgedicht, of de ‘Intro’ van deze bundel, heeft mij als lezer direct in zijn ban. Hier is een bijna obsessieve jazzliefhebber aan het woord die zich tot doel heeft gesteld om de zwoele,...
door Janine Jongsma | dec 11, 2019 | Recensies
Nauwkeurig kijken naar het vrouwelijk naakt door Kamiel Choi Emile Verhaeren (1855-1916) was een van de sleutelfiguren in de symbolistische beweging, die we associëren met grote dichters als Baudelaire en Mallarmé. Verhaeren, een Antwerpenaar die in het Frans schreef,...
