door Hans Puper | feb 1, 2019 | Recensies
Kouwenarigheid door Peter J.R. Vermaat Wat bij het vinden van enige achtergrond opvalt, is dat de website van De Bezige Bij de bundel Houvastvergankelijkheidsleer van Jan Baeke 96 pagina’s toedicht in plaats van de 80 die mijn bespreekexemplaar telt. Op basis daarvan...
door Hans Puper | jan 30, 2019 | Recensies
door Hans Puper en Lennert Ras Look J. Boden, een bloesem van glas (door Hans Puper) een bloesem van glas van Look J. Boden telt drie afdelingen: ‘ongeloof’, ‘hoop’ en ‘liefde’. En de liefde het meest, denk je er dan achteraan. Qua aantal gedichten klopt dat: deze...
door Hans Puper | jan 25, 2019 | Recensies
Nostalgisch worden is minder gênant dan stikken in je eigen braaksel door Ernst Jan Peters Delphine Lecompte draagt gedichten voor tijdens de Nacht van de Poëzie in Utrecht, het is september 2018. Zij heeft een twinkel in haar ogen: “Ik schrijf het liefst kwade...
door Hans Puper | jan 23, 2019 | Recensies
Nabokov herdicht, en naar onze tijd gebracht door Johan Reijmerink Net zoals een schrijver de werkelijkheid liegt, zo liegt een vertaler het origineel. Of zoals de vertaler Harrie Lemmens het omschrijft: vertalen is verzinnen wat er staat, juist door het feit dat de...
door Hans Puper | jan 18, 2019 | Recensies
Medeklinkers als straatmeubilair door Peter J.R. Vermaat De bundel Nederzettingen van Bert Bevers opent met een gelijknamige, zestiendelige reeks, die bestaat uit rijmloze verzen van steeds een vijfregelige en een tweeregelige strofe. Hij eindigt als volgt: XVI In...
