door Archivaris | dec 25, 2011 | Gedichten
Ariel Dorfman (Chili, 1942) Tegen de muur De gevangene wordt tegen de muur gezet een soldaat houdt zijn handen vast zijn vingers grijpen hem zacht beet strelen hem ruw ten afscheid ‘vergeef me, compañero’ fluistert de soldaat hem toe en door de echo...
door Archivaris | dec 14, 2011 | Gedichten
Moeder Vader 1 in welk huis zal ik mijn verdwalen beginnen is hier een dak dat mij kan dienen als de gedraaide driehoek van uw schoot dit huis is stuk en wild door mij alleen bewogen moeder vader dood bent u in mij verweven en ken ik u niet langer in leven bent u een...
door Archivaris | dec 11, 2011 | Gedichten
BIO UNDERGROUND geen gedachte eerder een dans van silhouetten door een andere hand ingeweven in deze stolp opgevraagde geheimen worden uitgestald tekencombinaties die ooit van tel waren gefingeerde namen van gevingerde fantomen wat eikelkapjes uit een doos...
door Archivaris | nov 21, 2011 | Gedichten
Zomer Ik wil een huis met stenen die heten een tuin met bloemen die spreken fluisterende schaduw langs mijn dak geluid van zomervliegtuig geen tekst aan staart warme bromvlieg hemelronk alles komt goed Knijf Ergens moeten zij zijn, ergens wachten zij op hem. Zolang er...
door Archivaris | nov 19, 2011 | Gedichten
Buenos Aires Y la ciudad, ahora, es como un plano de mis humillaciones y fracasos; desde esa puerta he visto los ocasos y ante ese mármol he aguardado en vano. Aquí el incierto ayer y el hoy distinto me han deparado los comunes casos de toda suerte...
door Archivaris | okt 31, 2011 | Gedichten
Gedichten van Antonella Anedda – vertaling: Antoinette Sisto UNA SERA D’INVERNO IN CITTÀ Ora ha smesso di piovere. Dalla finestra il mondo è a gocce: un viso senza naso, occhi, labbra. Solo queste minute lacrime sugli alberi e le case....
