LITERAIR E-MAGAZINE VOOR NEDERLANDSTALIGE POËZIE

Kenneth Swaenen – Witte dwergen

Natuurkunde voor de onderbouw door Peter Vermaat – – Witte dwergen We verzetten ons eerst met mild geschuifel zoals keizerpinguïns clusteren om een sneeuwstorm te trotseren maar als de druk blijft stijgen stopt ook die beweging worden we als elektronen in...

Giorgo Baffo e.a. – Vertalersweelde

Er zit poëzie in porno door Janine Jongsma – – De eerste Nederlandse vertaling van de poëzie van Giorgio Baffo (1694 – 1768) is samengesteld en vertaald door Mereie de Jong. Hoewel Baffo niet tot de Italiaanse literaire canon behoort, kan zijn werk zich...

Astrid H. Roemer – Ik ga strijden moeder

Zij zingt door Peter Vermaat – – Haastwerk. Zoveel kan worden gezegd van de inleiding tot Ik ga strijden moeder, een bloemlezing uit de poëzie van Astrid Roemer door Koos van den Kerkhof. Niet alleen is het stuk slonzig geredigeerd, ook een lijn ontbreekt....

Ingrid Strobbe – Giraffen

Een wereldvreemd beeld door een lange nek door Maurice Broere – – De illustratie op de omslag laat geen twijfel bestaan over de titel en ook in de rest van de bundel vinden we afbeeldingen die verwijzen naar de giraffe. Voor de meeste mensen zijn giraffen...