In vrijwel alle gedichten van H.H. ter Balkts Vliegtuigmagneet worden we bewust gemaakt van wat en hoe we zijn. Met urgentie, maar speels. Niet door een schoolmeester, maar door een dichter. Om zulke poezie te kunnen schrijven moet je werkelijk van de aarde houden, van de natuur, de dieren, en van de mensen; sceptisch maar nog hoopvol. En blijvend verliefd zijn op onze schitterende taal.
In Hemelsblauw van Jan Lauwereyns valt je direct naar vorm en inhoud de eigenzinnigheid op die de dichter hanteert. Je krijgt in deze bundel de indruk dat je in een rijk van diepe duisternis terechtkomt, zonder dat je een gids hebt toegewezen gekregen. Het is dolen geblazen aan de voet van de berg Fuji, in nevelen gehuld.
VLAAMS CULTUREEL KWARTIER – NIJMEGEN ANNE VEGTER en THOMAS MÖHLMANN Presentatie en interview: Hanz Mirck / zondag 22 april / 15.00 uur info@vcknijmegen.nl – www.vcknijmegen.nl
VLAAMS CULTUREEL KWARTIER – NIJMEGEN Dinsdag 17 april – De Vlaamse Klassiekers Dr. Gerard Raat over De Verwondering van Hugo Claus info@vcknijmegen.nl – www.vcknijmegen.nl
Bai Juyi
Ter nagedachtenis aan Goudklokje
Ziek en vervallen, een man van veertig,
stralend mooi, een meisje van nog geen drie,
geen jongen, heet ‘t dan, maar wat dan nog,
zoveel troost, en hoe ze me omhelsde!
Op een ochtend is ze van me weggenomen,
haar ziel is nu een schaduw in het nergens;
en ik denk aan hoe ze net voor ze stierf
haspelend haar eerste woordjes leerde zeggen.
Zo heb ik geleerd dat banden van vlees en bloed
ons niet anders dan vrachten van verdriet geven,
en alleen door te denken aan voordat ze er was
kon ik met m’n verstand de pijn de baas.
Veel tijd verging sinds mijn hart haar vergat,
drie keer werd het winter, drie keer lente;
maar vandaag ging de wond weer open
toen ik haar oude voedster tegenkwam.