LITERAIR E-MAGAZINE VOOR NEDERLANDSTALIGE POËZIE

Zoeken naar sterke zinnen

Yke Schotanus (Scheveningen, 1963) is schrijfdocent, leraar Nederlands, dichter en liedschrijver. Momenteel geeft hij een internetcursus dichten bij de Schrijven Online Academie en leidt hij een poëziewerkplaats in Arnhem. Hij publiceerde tot nu toe twee...

Harrie Sevriens – Heëlesje Mülkes

Pakkerds door Joop Leibbrand Harrie Sevriens (Heerlen, 1957) werd in 2010 de allereerste Heerlense stadsdichter. Bij zijn afscheid eerder dit jaar werd hij koninklijk onderscheiden. Veel stadsdichters zullen hem daarin niet zijn voorgegaan, maar hij kreeg het lintje...

Gedichten

Vertaling Silvia Marijnissen ALGEMEEN BEKEND       een vrouw bloedt eens per maand begrijpt de taal der slangen is geknipt voor verrassingsaanvallen ongeschikt voor afspraken   PRIVÉ-GESPREK MET DIEREN (2) de handdoeken van...

Hsia Yu – bloed als tandpasta

Eerder dit jaar verscheen bij Uitgeverij Voetnoot de bundel Als kattenogen, van de Chinese Hsia Yu (1956). Sander de Vaan spr@k met vertaalster en samenstelster Silvia Marijnissen over deze bijzondere dichteres, die speelsheid hoog in het vaandel heeft staan. Zoals je...

Elly de Waard – Vogelwater

Een koning in eigen koninkrijk door Joop Leibbrand In de door Deborah en Jeroen Wolf gemaakte Uur van de Wolf-documentaire Het Ritme van Elly de Waard beklaagt deze zich erover dat ze voor haar poëzie nooit een belangrijke prijs heeft gekregen en haar bundels nooit...