door Meander | jun 17, 2019 | Recensies
Bij een dertigjarig dichterschap door Hans Franse – De eerste bundel die ik bij Meander mocht recenseren was een bundel van Chawwa Wijnberg: Krassen. Ik kwam toen in aanraking met een dichteres die als Joodse vrouw nog steeds de wonden van de oorlog meedroeg....
door Alja Spaan | jun 16, 2019 | Nieuwsbrief
De afgelopen week op de site van Meander Recensie van de bundel Poëzie Hardop van Hans & Monique Hagen (Ernst Jan Peters) In de serie 'favorieten van Meandermedewerkers' de drie lievelingsgedichten van Janine Jongsma In de zesde Poëzie Kort van 2019 recensies van...
door Alja Spaan | jun 16, 2019 | Column
Zes maal per jaar reis ik naar de hoofdstad voor een vruchtbare gedachtewisseling met twee heren van niveau, Ralf en Pjotr. We lunchen in een eenvoudig restaurant en eten Flammkuchen, begeleid door een of twee glazen wijn. Het afgelopen jaar spraken wij over het hoge...
door Meander | jun 15, 2019 | klassieker, Klassiekers
door Joost Dancet Meander Klassieker 232 ‘Ode aan Joy’ van Benno Barnard is na eerste lezing een verwarrend gedicht. “Is dit een ode aan zijn vrouw? Wat bezielde Benno Barnard om haar op die manier te bezingen?” Joost Dancet legt deze ode onder de loep, wat leidt tot...
door Hans Puper | jun 14, 2019 | Recensies
Adeldom verplicht door Peter J.R. Vermaat Vertalen is een vak apart, poëzie vertalen is koorddansen zonder vangnet. Het siert Tsead Bruinja dat hij zijn Nederlandse vertalingen naast de Duitse originelen afdrukt, het siert Thenior dat hij dat heeft toegelaten. Zo...