door Janine Jongsma | jul 19, 2023 | Recensies
De lof der filologie door Hans Franse – – Mijn jongste nicht (inmiddels ook met pensioen) stuurde mij een mail waarin ze vertelde, dat ze meedeed met een project waarin de totale ‘Mei’ van Gorter werd voorgelezen. Ze was heel trots en was ogenblikkelijk...
door Janine Jongsma | jul 17, 2023 | Recensies
Zeven maal door Hettie Marzak – – De afbeelding van de titel van deze bundel met vertalingen van zeven gedichten van Friederike Mayröcker zet je gemakkelijk op het verkeerde been: zoals de woorden zijn verdeeld, ‘Zeven – om – hel – zingen’, roepen ze...
door Janine Jongsma | jul 14, 2023 | Recensies
De definitie van een goed gedicht (revisited) door Ivan Sacharov – – Soms bevalt een bundel me alleen al om het uiterlijk. Een lekker dun licht boekje is het fijnst. Zonder kletskoek op de achterflap en andere overbodige franje. Laat de gedichten voor...
door Janine Jongsma | jul 12, 2023 | Recensies
De glorie van het lijden door Æde de Jong – – De bundel Zombie zoekt zielgeno(o)t is van meet af aan van de dood doortrokken. En toch gaat het leven ook door, want een zombie is immers een dood lichaam dat door een zeker onheil nog beweegt en functioneert,...
door Janine Jongsma | jul 10, 2023 | Recensies
‘Sta buiten op heuvels en zing zachtjes’ door Peter Vermaat – – Het nadeel van een bloemlezing ten opzichte van een bundel van één dichter is dat die bloemlezing nooit begint met poëzie. Er zijn altijd samenstellers, uitgevers of andere figuren die het...
