De vlinder en de storm

Luuk Imhann (1986) is schrijver, dichter, filmjournalist, theatermaker, columnist en redacteur. Daarnaast is hij tweedejaars student proza en toneel aan de schrijversvakschool. 27 oktober sluit de theatertournee van zijn muziekpoëzievoorstelling De onverschilligheid van rozen in Galerie Princilon in Amsterdam. In al zijn bedrijvigheid lijkt hij succes te hebben en hij streeft er dan ook naar om in de voetsporen te treden van een duizendpoot als Jean Cocteau. Tussen de bedrijven door heeft hij tijd gevonden om te werken aan zijn tweede dichtbundel: Dans. Meander ging met Luuk aan tafel om te spreken over zijn nieuwe werk. Een gesprek over Chinese filosofieën, de chaostheorie en de naïviteit van de mens.

Lees verder

Laat de lezer maar stijgen

Onlangs verscheen bij Uitgeverij Liverse de tweetalige bundel Vallend Bloemblad, met de verzamelde korte gedichten van Oscar Wilde. Sander de Vaan spr@k met vertaler en samensteller Cornelis W. Schoneveld.

Lees verder

Gedichten

Oscar Wilde

Lodewijk Napoleon

Arend van Austerlitz! Waar was uw kracht
Toen omkwam, ver weg op ’t barbaarse strand
Door ongelijke strijd en duistere hand,
Uw laatste telg uit ’t Keizerlijk geslacht!

Arm joch! Jij zal niet pronken in het rood,
Noch rijden in Parijs in statie zij aan zij
Met ’t teruggekeerd legioen, maar ongenood
Zal moeder Frankrijk, republieks en vrij,

Jouw dode kroonloos hoofd versieren met
De betere krans van een soldatenkroon;
Zo wordt je ziel geëerd en aangezet
Te melden aan jouw Voorzaat op de troon

Dat Frankrijk, op de Vrijheid zeer belust,
Haar zoeter dan Zijn honingbijen vond,
En dat een golf van Volksmacht op de kust
Zich werpt, waar ’n lakse koningstroon eens stond.

Lees verder

Poëzie brengt beelden dichtbij

Dichteres, schrijfster, vertaalster en redactrice Claire Nicolas White heeft vele romans, gedichten, bekende vertalingen en prijzen op haar naam staan. White is van oorsprong Nederlandse. Ze groeide op in de oorlogstijd en omdat haar vader ervan overtuigd was dat het land bezet zou worden door de Duitsers, vertrok hij met zijn gezin naar het buitenland. Zo belandde Claire via Parijs uiteindelijk in Amerika, in 1940. Zij was toen 15 jaar oud. Inmiddels is zij 88 jaar en ze schrijft, blogt en publiceert nog volop. Dit jaar kwamen twee novelles van haar uit, vorig jaar werd haar dichtbundel ‘At the mouth of the River’ uitgegeven. Tijd om de Meanderlezers kennis te laten maken met het werk van Claire Nicolas White.

Lees verder

Anouk Smies – Citaten van een roofdier

Wanneer we de poëzie van Anouk Smies lezen, dan valt op dat ze niet op een brede groep lezers is gericht. Het is geen eenvoudige, eenduidige poëzie. Het lijkt haar in Citaten van een roofdier vooral om dynamiek te gaan, om de energie die zij met woorden kan oproepen.

Lees verder