LITERAIR E-MAGAZINE VOOR NEDERLANDSTALIGE POËZIE

Diverse dichters – Ik wou dat ik een vogel was

Zangen van weemoed door Ernst Jan Peters – – Hoe vertaal je een prentenboek vanuit het Engels? Door de fraaie illustraties, vanzelfsprekend een universele taal, helemaal met rust te laten. In 2018 verscheen vanuit Londen de bloemlezing voor kinderen met de...

Kurt De Boodt – Wake

Rijm, misschien beter van niet door Maurice Broere – – Wake van Kurt De Boodt bestaat uit de afdelingen: ‘Dag, dochter’, ‘De klank van de klas’, ‘Kaputt’ en ‘Couplet’. Elke afdeling is voorzien van een motto. Behalve de afdeling ‘Couplet’ bestaat de bundel...

Anton Korteweg – Nooit eens lekker nergens

Milde ironie om te overleven door Hans Franse – – Het weer is somber en grijs, de sfeer vervelend. Ik kan niet goed tegen deze herfst en voel me triestig. In de supermarkt zie ik echter een jonge moeder, ze staat voor me bij de kassa met haar baby in de...

F. Starik – Dichter van dienst

Een vaag gevoel van menselijk fatsoen door Ernst Jan Peters – Op de omslagillustratie van Dichter van dienst over De eenzame uitvaart zien we een man een doodskist op zijn rug torsen. Aan het profiel herkennen we de dichter F. Starik. Eenzamer krijgen we de...