Volgens de rugtekst zou Het gebroken woord van Adam Foulds een magistrale bespiegeling zijn over volwassen worden in tijden van geweld, waarin de pijn en dilemma’s heel tastbaar worden gemaakt. Hoe kan het dat de gerenommeerde vertalers het inferieure van deze ‘poëzie niet gezien hebben? De bundek komt regelrecht uit het sentimentele hart van de bouquetreeks.
Wim Kleisen blaast in deze aflevering ‘De schalmei’ van Slauerhoff nieuw leven in.
Gerry van der Linden zegt in Stadswild veel, met weinig woorden. Ze neemt waar en geeft weer in kale gedichten. In veel gevallen overstijgt ze hiermee niet het niveau van fraaie ansichtkaarten. Met enkele gedichten weet ze de lezer wel te raken.
Dit is het laatste Meandermagazine voor de vakantie. Op 7 september verschijnt het volgende nummer. Ondertussen zijn we bezig met het voorbereiden van nieuwe interessante Meandermagazines. Je kunt ons daarbij helpen. Schrijf je zelf gedichten en wil je een keer in Meander staan? Bied ons dan je werk aan via het formulier op contact.meandermagazine.nl/kopij.php. Dan bekijkt de redactie of we je werk interessant genoeg vinden voor publicatie in Meander. Ken je iemand anders die wel eens in Meander zou mogen staan? Een dichter die echt de moeite waard is en die we bij Meander tot nu toe over het hoofd […]
Judith Herzberg bundelt in 111 Hopla’s een groot deel van haar korte gedichten. Ze introduceert met de hopla geen nieuw dichtgenre; het is de wat baldadige aanduiding voor het speelse en spontane karakter van deze verzen, iets ‘Huup, huup, Barbatruc’- achtigs, iets wat zij in ‘Wel en niet’ ‘het tierlantijnse schrijven’ noemt, een soort dichterlijk ‘kopjeduikelen’.