Adam Foulds – Het gebroken woord
Volgens de rugtekst zou Het gebroken woord van Adam Foulds een magistrale bespiegeling zijn over volwassen worden in tijden van geweld, waarin de pijn en dilemma’s heel tastbaar worden gemaakt. Hoe kan het dat de gerenommeerde vertalers het inferieure van deze ‘poëzie niet gezien hebben? De bundek komt regelrecht uit het sentimentele hart van de bouquetreeks.