door Archivaris | nov 27, 2010 | Gedichten
Selectie afkomstig uit de bundels Et lykkelig øyeblikk (Een gelukkig moment, 2006) en Nedtegnelser (Notities, 2008). Vertaling: Roald van Elswijk Zangzwaan ingenaaid in slaap en de hele wereld wil in je wonen een stad met gebouwen, molenwieken, bomen...
door Archivaris | okt 30, 2010 | Gedichten
Vertaling: Jan Pieter van der Sterre LES CHATS Les amoureux fervents et les savants austères Aiment également, dans leur mûre saison, Les chats puissants et doux, orgueil de la maison, Qui comme eux sont frileux et comme eux...
door Archivaris | okt 30, 2010 | Interviews
Onlangs verscheen bij uitgeverij Lannoo De mooiste van Baudelaire. Meander sprak met vertaler Jan Pieter van der Sterre over dit Franse poëziefenomeen, wiens werk ook in de 21ste eeuw nog niets aan kracht heeft ingeboet. Na De mooiste van Apollinaire heeft u nu...
door Archivaris | mei 14, 2010 | Interviews
Onlangs verscheen bij uitgeverij Rainbow Essentials Leef!, een speciaal door Amnesty International bezorgde bundel met wereldpoëzie over belangwekkende gebeurtenisen in het menselijk bestaan. Samensteller Daan Bronkhorst selecteerde ruim honderd...
door Archivaris | mei 14, 2010 | Gedichten
Michael Ondaatje (1943) is een Canadese schrijver die in Sri Lanka is geboren. Hij kreeg internationale bekendheid met zijn verfilmde roman The English Patient. Het vreemde geval Mijn hond heeft mijn alter ego aangenomen. Speelt de baas – paradeert door het...
